'Twisted Rites' is a daily quest that can be obtained in the Gold Mine.
Examine goblin codex within the Goblin Ritual site 5 times.